Equateur et Croisière aux Galapagos

circuit accompagnédépart garantiguide francophone
Écrit par Ferouze bougouffa

18 JOURS & 16 NUITS - A partir de 7195 EUR TTC*

Départ garanti à partir de 2 personnes - pension selon programme * prix base 2 pers.

Les points forts du voyage

  • L’hébergement en hôtel de charme au cœur des villes coloniales, ou en haciendas dans les villages

  • Explorer les charmes historiques de Quito et Cuenca déclarés Patrimoine Culturel de l´Humanité par l’UNESCO

  • Se balader entre les étals colorés du marché traditionnel andin d’Otavalo

  • Vivre des moments de partage avec les communautés pour des souvenirs inoubliables

  • Se fondre dans la jungle amazonienne pour observer la richesse de sa biodiversité

  • Contribuer à des projets d’écotourisme en séjournant dans la communauté indigène, projet cogéré par une association à but non lucratif et les membres de la communauté.

  • Admirer un des volcans les plus hauts du monde, le Chimborazo, et sa réserve faunistique.

  • Déguster des produits locaux issus du commerce équitable

  • Vivre l’expérience de l’Équateur authentique : ateliers de balsa, d’instruments de musique et de chapeaux de paille

  • Petits groupes de maximum 20 personnes pour une découverte plus intimiste

  • Croisière Galapagos de 4 jours / 3 nuits à bord du Bateau l’Archipel I

Itinéraire

Jour 1 - France ✈ Quito

Envol à destination de Quito.

✈ Paris - Madrid - Quito : plan de vols communiqué à la réservation

Accueil à votre arrivée en Equateur, installation à l’hôtel.

Dîner libre. Nuit à l’hôtel

Jour 2 - Quito : journée libre

Journée libre pour vous remettre du voyage et en option nous vous proposons ces visites : 

  • DescLe guide vient vous chercher à votre hôtel à Quito et nous continuions vers le sud, en traversant la chaine de volcans. Une randonnée de 2 heures (terrain en montée) vous permettra d’observer la grandeur du paysage de montagne, où se trouve l’un des volcans en activité le plus hauts du monde : le Cotopaxi (5.890 m.). Si les conditions physiques le permettent, possibilité d´arriver au refuge (4.800 m.) depuis le parking (4.600 m.). Déjeuner inclus dans un restaurant. Retour à l'hôtel vers 17h00. ription text goes here

  • Partez à l'aventure dans la ville ! Tout d'abord, montez jusqu’au célèbre point de vue de Quito dans un téléphérique. À 4 100 mètres au-dessus du niveau de la mer, vous verrez la ville dans toute sa splendeur. Déjeuner inclus dans un restaurant de la ville. Dans l'après-midi, nous allons à la Chapelle de l'homme. Imaginée par Oswaldo Guayasamín, l'artiste le plus célèbre et le plus aimé d'Équateur, ce site est un musée dédié à la chronique de l'histoire de l'humanité à travers les œuvres les plus puissantes de l'artiste. Retour à l'hôtel vers 17h00.

Repas libres. Nuit à l’hôtel.

Jour 3 - Quito - Otavalo - Laguna de Cuicocha

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Vers 8h30, départ pour la région des lacs et la petite ville d´Otavalo : visite du célèbre marché artisanal, connu pour la grande variété de son artisanat : ponchos, chapeaux de paille, bijoux en argent, etc.

Continuation vers le lac de Cuicocha (3.200 mètres), à l’intérieur du cratère d’un volcan actif s’étant effondré sur lui-même il y a des millions d’années. Possibilité de se rendre au mirador.

Transfert vers une charmante petite communauté, La Calera, dans la vallée du volcan Cotacachi, pour un séjour solidaire. Rencontre avec la population native de la région. Les ressources issues du tourisme communautaire permettent d’améliorer la qualité de vie des habitants.

Déjeuner inclus avec la communauté locale La Calera.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel (Otavalo).

Jour 4 - Otavalo - Mitad del Mundo - Quito : city tour

Petit-déjeuner à l’Hotel.

Visite du petit musée scientifique « Inti Ñan » qui, grâce à quelques expériences, fait prendre conscience de l’attraction physique à la latitude 0°. Ce musée explique aussi les connaissances astronomiques que détenaient les peuples inca et pré-incas.

Retour dans la capitale, où vous profiterez d’une visite du centre historique de Quito, qui fût le premier à avoir été déclaré Patrimoine mondial par l'UNESCO.

Déjeuner inclus dans un restaurant typique.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel

Jour 5 - Quito - Thermes de Papallacta - Amazonie

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Le matin, en route pour traverser la chaîne orientale des Andes. Passage par les thermes de Papallacta pour se détendre dans ses sources chaudes bienfaisantes, dont la température oscille entre 35 et 40°C.

Déjeuner inclus dans un restaurant de la région.

Continuation vers l’Amazonie. Arrivée sur la rivière Napo, et navigation à bord d’une pirogue à moteur, jusqu’au lodge.

Une fois installés au lodge, départ pour une promenade nocturne en forêt amazonienne et accompagnés par un guide local (…prévoir une lampe torche !)

Dîner inclus au lodge.

Nuit au lodge

Jour 6 - Amazonie

Selon les conditions climatiques, excursion matinale optionnelle : traversée du fleuve Napo en canoë suivie d’une courte marche pour observer perroquets et perruches dans leur environnement naturel.

Retour au lodge et petit-déjeuner.

Puis, balade en forêt primaire amazonienne (2h30-3h) : observation de la flore et explication de l´écosystème amazonien par un guide local (traduction par votre guide-accompagnateur francophone). Observation du majestueux Ceibo, l’arbre sacré des peuples natifs.

Déjeuner inclus au lodge.

L’après-midi, visite d’une communauté Kichwa d’Amazonie : découverte du mode de vie et des croyances des peuples natifs du bassin amazonien.

Dîner inclus au lodge.

Nuit au lodge

Attention : En raison des conditions climatiques et selon l’intérêt du groupe, les visites peuvent être modifiées. Les personnes ne souhaitant / pouvant pas réaliser les excursions, pourront profiter des installations du lodge (piscine, terrasses, bar…).

Jour 7 - Amazonie - Puyo - Baños

Petit-déjeuner au lodge.

Départ du lodge pour rejoindre Puyo : visite d’un atelier de fabrication artisanale d’objets en bois de balsa, élaborés par les populations indigènes locales. Puis, visite d’un atelier de chocolat amazonien, où ils expliquent le processus et élaboration du produit, une petite dégustation est offerte et ensuite nous pouvons visiter le magasin où une grande variété de chocolats sont exposés si vous souhaitez acheter.

Poursuite de cette matinée sur la route des cascades qui relie Puyo à Baños. Si les conditions climatiques le permettent, possibilité de descendre le long de la spectaculaire cascade « Pailón del Diablo » (le Chaudron du Diable) ou possibilité de traverser la vallée du fleuve Pastaza à bord d’une nacelle avant d’arriver en surplomb de la cascade du Manto de la Novia (le Voile de la Mariée).

Déjeuner inclus dans un restaurant de la région.

Continuation vers Baños, situé au pied du volcan actif Tungurahua et dégustation de canne à sucre.

Arrivée à Baños et rapide visite de la petite ville thermale.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel

Jour 8 - Baños - Volcan Chimborazo - Riobamba

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Départ pour la cordillère des Andes en passant au pied du volcan le plus haut d’Équateur : le Chimborazo (culminant à 6 310 m. d’altitude). Petite randonnée dans la Réserve Faunistique du Chimborazo, au milieu d’une nature douce et vallonnée pour observer vigogne, alpacas, caracaras, faucons et avec un peu de chance, le loup du páramo ou le mythique condor des Andes.

Déjeuner inclus dans une communauté locale suivie de la visite de son petit musée dédié au lama.

Continuation vers la ville de Riobamba.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel

Jour 9 - Riobamba - Balbanera - Laguna Colta - Ingapirca - Cuenca

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Continuation vers le sud, entourés des montagnes.

Arrêt pour visiter l'église de la Balbanera, première église construite en Equateur, sa beauté est donc historique. Construit par les Espagnols, son style est colonial et sa façade en pierre.

La lagune de Colta est unique, de Loja à Quito, il n'y en a pas d'autre avec un accès aussi facile. C’est un miroir d'eau allongée, entourée d'une végétation luxuriante et d'une nature impressionnante.

Passage rapide par le village d’Alausi, où vous pourrez admirer le point de vue de « La Nariz del Diablo ».

Continuation vers Ingapirca, le site archéologique inca le plus remarquable d’Équateur : situé à 3.200 mètres d’altitude, le « mur de l’inca » constitue un témoignage de la domination inca dans le pays.

Déjeuner inclus dans un restaurant de la région.

Arrivée à Cuenca et installation à l’hôtel.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel

Jour 10 - Cuenca : city tour

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Le matin, visite de la superbe ville de Cuenca, joyau de l’architecture coloniale espagnole : marché aux fleurs, place Calderón, ancienne et nouvelle Cathédrale, marché de San Francisco.

Visite d’une fabrique de chapeaux de paille « toquilla » (Panama), d'origine équatorienne, issus de Montecristi, petit village de la province de Manabí sur la côte Pacifique équatorienne.

Déjeuner inclus au restaurant.

Après-midi, visite du musée des Cultures Aborigènes présentant la plus belle collection archéologique de la ville.

Dîner libre . Nuit à l’hôtel

  • Dans la vallée de Cuenca, visite des ateliers de tissage et broderies traditionnels « Makana », qui est le mot quechua pour « châle ». Vous découvrirez cet artisanat typique qui est l’un des symbolismes forts de la culture équatorienne (considérée comme patrimoine culturel immatériel de l'Équateur car il s'agit d'un savoir transmis de génération en génération qui préserve l'identité et la culture des communautés et des artisans).

Jour 11 - Cuenca - Parc El Cajas - Hacienda de cacao - Guayaquil

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Départ pour Guayaquil en passant par le Parc National El Cajas et son lac, La Toreadora (4.000 m). Traversée de la chaîne occidentale des Andes pour rejoindre la plaine côtière.

Visite de l’Hacienda « Cacao y Mango », où vous pourrez tout apprenez sur le processus de culture et d'élaboration du produit phare de l'Équateur : le chocolat ! Lors de cette visite/dégustation, nous rencontrerons la famille de la ferme et nous visiterons la plantation de cacaoyers et d'autres cultures telles que les mangues, les bananes, les épices ou les fruits du dragon. Un total de 12 hectares dans lesquels sont produites les meilleures gousses du pays.

Déjeuner inclus dans l’Hacienda.

Arrivée à Guayaquil et installation à l’hôtel.

Dîner libre

Nuit à l’hôtel

Jour 12 - Guayaquil ✈ Galapagos : Baltra ou Guayaquil ✈ Galapagos : San Cristobal

Petit-déjeuner à l’hôtel. Direction l’aéroport de Guayaquil pour prendre votre vol pour Baltra.

✈ Itinéraire B : Guayaquil - Baltra : plan de vols communiqué à la réservation

✈ Itinéraire A : Guayaquil - San Cristobal : plan de vols communiqué à la réservation

Itinéraire B : Baltra

Accueil à l'aéroport par votre guide local ANGLOPHONE.

A votre arrivée à l’aéroport écologique de Seymour, les voyageurs passeront par un point d’inspection de l’aéroport pour s’assurer qu’aucun plant ou animal étranger n’est introduit dans les îles et pour payer les frais d’entrée au Parc de $ 100 usd. Votre guide vous rencontrera, vous aidera à récupérer vos bagages et vous escortera dans un court trajet en bus jusqu’au port.

Transfert sur le bateau et installation dans les cabines. Boisson de rafraîchissement et déjeuner à bord.

Visite de la Plage Las Bachas

Vers midi, vous embarquez à bord du bateau de croisière Archipel. Vos cabines vous seront attribuées et le déjeuner vous sera servi. Votre excursion de l'après-midi sera à la plage de Bachas, une magnifique baie de sable de corail blanc et doux visitée par les tortues marines. En plus des loisirs, vous pourrez visiter une lagune pour observer des flamants roses. Retour à bord après 2 heures.

Retour à bord de l’Archipel I : Dîner et nuit

Itinéraire A : San Cristobal

Vol à destination de San Cristobal

Arrivée à San Cristobal et accueil à l'aéroport par votre guide local ANGLOPHONE.

A votre arrivée à l’aéroport de San Cristobal, les voyageurs passeront par un point d’inspection de l’aéroport pour s’assurer qu’aucun plant ou animal étranger n’est introduit dans les îles et pour payer les frais d’entrée au Parc de $ 100 usd. Votre guide vous rencontrera, vous aidera à récupérer vos bagages et vous escortera dans un court trajet en bus jusqu’au port.

Transfert sur le bateau et installation dans les cabines.

Boisson de rafraîchissement et déjeuner à bord.

Visite Du site Centre d'interprétation et Cerro Tijeretas

Le Centre d'interprétation offre une explication parfaite de cet archipel unique. Son exposition vous fera découvrir ce qui rend cet archipel unique. Des panneaux d'information, des photographies, des documents, des maquettes et des dioramas racontent des histoires de fond et de conservation des îles.

Retour à bord de l’Archipel I : Dîner et nuit

Jour 13 - Ile de Genovesa : Barranco - Baie Drawin ou Plazas - Santa Fe

Itinéraire B : Ile de Genovesa

Petit-déjeuner à bord.

Excursion au sentier Barranco.

Avant d'atterrir, vous naviguez en Zodiac le long du bras oriental de la caldeira. Pendant que nous nous rapprocherons, les murs massifs de 25 m / 80 pi deviendront de plus en plus imposants. Parfois, un vous observerez durant le trajet se reposer un phoque à fourrure des Galápagos ou un oiseau de mer niché sur l'un des rebords de la falaise.

Ensuite, nous marcherons et surmonterons les escaliers raides du quai d'atterrissage jusqu’à un buisson d'arbustes ‘’palo santo’’. Les fous à pattes rouges utilisent avec gratitude ces rares lieux de nidification; afin qu'ils n'aient pas à nicher sur le sol rocailleux.

En arrivant au bord de la mer, les arbustes s'ouvrent et vous laissant profiter de larges vues, d'une forte brise marine et de l'incroyable habileté de vol d'innombrables oiseaux de mer. Après le bord de mer, vous passerez d'abord devant les fous de Nazca et atteindrez finalement les vastes nids de pétrels de tempête, où vous pourriez être chanceux d'apercevoir le hibou ‘’Short-eared’’ bien camouflé et chassant á même le sol rocailleux de cette partie de l’île.

Retour à bord du Archipel: boisson de rafraîchissement et collation.

Déjeuner à bord.

Visite de la baie Darwin sur l’île Genovesa.

L’île Genovesa, petite île située au nord de l’archipel des Galápagos, et formée par les arêtes d’un grand cratère aujourd’hui presque entièrement submergé, est considérée comme l’un des plus beaux sites de l’archipel.

À l'intérieur de sa caldeira submergée se trouve la baie de Darwin, d'un diamètre de plus de 1,5 km / 1 m, et d'une profondeur de près de 200 m / 650 pi. Après un débarquement mouillé sur une magnifique plage de corail et sable blanc, la petite zone vous surprendra à plusieurs reprises, marchant le long de sa plage, traversant des formations de lave stériles et des criques, passant des mares laissées par la marée, des arbustes et plus loin en suivant le sommet de certaines falaises. Avec cet environnement paisible, chaque espèce a occupé sa propre niche écologique (ou habitat) sans déranger les autres. Après cette balade, vous aurez la possibilité de vous baigner dans les eaux cristallines de la baie de Darwin.

Itinéraire A : Plazas & Santa Fe

Petit-déjeuner à bord.

Visite de l'île Plazas

Plaza est situé à l'est de l'île de Santa Cruz et fait partie de deux îles appelées Islas Plazas. Malgré sa petite taille, certaines des espèces les plus intéressantes et les plus remarquables des Galapagos se trouvent ici. Les iguanes terrestres sont plus petits que ceux trouvés sur d'autres îles. Il y a plusieurs iguanes hybrides, résultat du croisement d'un iguane marin mâle et d'un iguane terrestre femelle; ils sont uniques, reconnaissables à première vue par leur couleur noire/grise, avec la crête d'un iguane terrestre, mais le visage et la queue de l'iguane marin. La grande population d'iguanes est due à la présence de thons, leur nourriture préférée. Les Goélands à queue blanche qui nichent dans les falaises escarpées sont vus avec d'autres oiseaux marins tels que les puffins d'Audubon, les oiseaux tropicaux à bec rouge, les frégates et les pélicans bruns.

Retour à bord du Archipel : boisson de rafraîchissement et collation.

Déjeuner à bord.

Visite de l'île Santa Fe

Cette île a été formée à partir d'un soulèvement plutôt que d'une origine volcanique; C'est pourquoi il est principalement plat. Santa Fe est la maison d'un certain nombre d'espèces endémiques comme la Buse des Galapagos, le serpent Galapagos, l'oiseau moqueur des Galapagos, les rats de riz et l'une des deux espèces d'Iguanes terrestres des îles. Après le débarquement dans les eaux belles et claires, vous serez en contact avec l'une des nombreuses colonies d'otaries. Le long de la piste, on peut voir de nombreuses salines, ainsi que des cactus géants de figue de Barbarie. Il y a de grandes possibilités de faire de la plongée avec des lions de mer ludiques et des poissons tropicaux.

Jour 14 - Bartolome - Santiago : Baie de Sullivan ou Seymou Nord : Chapeau Chinois

Itinéraire B : Bartolome

Petit-déjeuner à bord.

Débarquement sec à Bartolomé.

Le bel îlot volcanique de Bartolomé est parmi les plus jeunes des îles de l’archipel, à l'échelle géologique il vient de naître le feu. Bien qu'à première vue sans vie, Bartolomé offre certains des paysages les plus sauvages et les plus beaux panoramas de tout l'archipel. Pour profiter de la vue de l'idyllique Pinnacle Bay», vous devez monter les escaliers du point de vue sur le haut de l'île (114 m / 375 ft). Entrez dans un monde dramatique de cônes de projections, de cratères et de gouttelettes de lave menaçants (mais éteints) à proximité, qui ont été vomis par des fontaines de lave enflammées. Le sentier du Sommet est également idéal pour observer comment la végétation pionnière rare telle que le cactus de lave lutte pour prendre racine dans les champs de lave vierges nus.

Déjeuner à bord.

Reprise de la navigation à destination du la Baie Sullivan

Mettre les pieds sur le cours d'eau qui recouvre la baie de Sullivan, c'est comme atterrir sur la lune. Les champs désolés et étendus semblent presque sans vie, mais il y a beaucoup à voir sur ce site très populaire parmi les photographes. Les tortues vertes du Pacifique pondent leurs œufs de façon saisonnière sur la petite plage de sable blanc, où vous pouvez également rencontrer des crabes, un héron bleu égaré ou un huîtrier. Sur la coulée de lave, seuls les végétaux pionniers clairsemés tels que les cactus de lave et les carpetweeds peuvent pousser. Vous pourriez rencontrer un lézard de lave, des criquets ou une petite espèce de serpent (coureur des Galapagos)

Retour à bord de l' Archipel I : Dîner et nuit

Itinéraire B : Seymour Nord

Petit-déjeuner à bord.

Débarquement mouillé sur le site Seymour Nord

Visite de l’île North Seymour. Cette petite île est l’un des sites les plus visités, et il regorge d’oiseaux. Un chemin circulaire facile vous emmène à travers les plus vastes colonies de fous à pattes bleus et de frégates de l’archipel. Au début de la saison de reproduction, les mâles adultes font gonfler leurs poches rouge vif pour en faire d'impressionnants ballons de la taille ballons football. C'est l'un des rares endroits où vous pouvez comparer la ‘’Magnifiscent’’ et ‘’Great’’ frégates sa reproduction les unes à côté des autres.

Déjeuner à bord.

Reprise de la navigation à destination de Chapeau Chinois

Bien que nouvellement né du feu, cet îlot volcanique ne semble pas plus inhospitalier que Bartholomew et la magnifique baie de Sullivan. Vous débarquez juste à temps pour assister au prochain chapitre sur la colonisation des espèces pionnières.

Retour à bord de de l’Archipel I : Dîner et nuit

Jour 15 - Santa Cruz : réserve El Chato et Los Gemelos (Santa Cruz) ✈ Guayaquil

Petit-déjeuner à bord.

Débarquement sec et visite de la partie haute

El Chato est le meilleur endroit pour chercher des tortues géantes des Galapagos et les observer dans leur environnement naturel. Les Twins sont des formations impressionnantes composées de dômes de magma qui se sont durcis à l'extérieur tandis que la lave continuait de couler à l'intérieur, laissant d'immenses chambres vides qui se sont finalement effondrées.

Transfert à l’aéroport de Seymour (GPS)

Assisté par le guide naturaliste et quelques membres d'équipage, le canot vous amènera avec vos bagages à l'aéroport écologique de Seymour, où nous prendrons la navette pour l'aéroport

✈ Santa Cruz - Guayaquil : plan de vols communiqué à la réservation

Transfert à l’hôtel fr Guayaquil

Déjeuner et dîner libre. Nuit à l’hôtel

Jour 16 - Guayaquil

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Journée libre, en option visite de la ville.

Déjeuners et dîner libres. Nuit à l'hôtel à Guayaquil

  • Visite de la ville de Guayaquil : Ancien marché du Sud (Crystal Palace), l'église San José, Club La Unión, Marché aux fruits et fruits de mer en sauces, Mirador Cerro Paraíso (vue sur toute la ville), visite du Parc juif, visite du pont Zigzag, Malecon del Salado, Cimetière patrimonial, visite du marché aux fleurs…etc.

Jour 17 - Guayaquil ✈ France

Petit-déjeuner à l’hôtel.

À l’heure convenue, transfert à l’aéroport et assistance à l’enregistrement, pour vol international.

✈ Guayaquil - France : plan de vols communiqué à la réservation

Déjeuner libre

Hôtels

  • Les vols internationaux Paris/Madrid/Quito – Guayaquil/Madrid/Paris (taxes de 515€ au 06/04/2023)

    Le vol pour les Galapagos

    12 nuits d’hôtel en chambre double (petit-déjeuner compris) dans les établissements ci-dessous mentionnés ou équivalents

    3 nuits sur le bateau Archipel I

    Demi-pension (à partir du jour 4), pension complète pour l’Amazonie, et sur le bateau

    Nombreuses dégustations tout au long du circuit (voir descriptif de l'itinéraire).

    Tous les transferts terrestres mentionnés en véhicules touristiques privés (partagé par l’ensemble des membres du groupe)

    Toutes les visites mentionnées avec guide privé francophone et chauffeur, sur le continent

    Toutes les visites en Amazonie avec guide natif hispanophone et votre guide-accompagnateur francophone.

    Un guide naturaliste hispano-anglophone en service partagé pour les Galapagos

    Bouteilles d’eau pendant les excursions

    Matériel de snorkelling

    Tous les déplacements terrestres et maritimes en véhicules partagés pour les Galapagos

    Toutes les entrées sur les sites d´intérêt touristique et musées mentionnés.

    Assistance permanente par notre guide-accompagnateur sur l'ensemble du parcours et par notre équipe locale basée à Quito.

  • Le port des bagages.

    Forfait dîner (7 dîners) à partir du jour 4.

    Les boissons lors des repas inclus.

    Les pourboires, extras et tout élément non spécifiquement mentionné comme inclus au programme.

    Les activités et repas notés comme optionnels

    Le droit d´entrée aux îles Galápagos (tarif référentiel : 100 USD/pers.) *

    La Carte de Contrôle Migratoire (tarif préférentiel : 20 USD/pers.) *

    La taxe aéroportuaire Baltra / Canal d’Itabaca (tarif référentiel : 5 USD/pers.) *

    Les activités proposées en option dans le programme

  • 29 février 2024 - Croisière itinéraire A

    02 mai 2024 - Croisière itinéraire B

    08 août 2024 - Croisière itinéraire B

    29 août 2024 - Croisière itinéraire A

    17 octobre 2024 - Croisière itinéraire B

    07 novembre 2024 - Croisière itinéraire A

Ferouze bougouffa
Précédent

Equateur et Galapagos - Island Hopping
Suivant

Découverte de l’Equateur